(繁花集)見龍卸甲 舒蕊
「見龍卸甲」這個詞,據谷歌的AI概覽:「可理解為『看見巨龍卸下盔甲』,『見龍』指的是趙雲(三國人物),因為他常被比作『龍』,而『卸甲』則意味着他最終脫下戰袍,回歸平凡……」
話說英偉達CEO黃仁勳,他的衣著標誌是一件黑色皮衣,近日來到中國,炎炎夏日,起初仍是這一身行頭;到了七月十六日的鏈博會開幕式上,他罕見地換上唐裝亮相。
香港《商報》刊登記者文章,題目是「黃仁勳『見龍卸甲』,鏈博會『靜水流深』」──內地網民在該報的微信公號上讀到此題目,不禁大讚絶妙!
是啊!黃仁勳到中國是推銷他的芯片H20,據悉他花了幾個月時間遊說國會議員,才讓特朗普政府放行這款H100的閹割版可以賣給中國。
黃仁勳在中國「見龍卸甲」,可理解為他的衣著「回歸平凡」,更深一層意義是「討好中國人」。
《商報》用「見龍卸甲」這個詞,來形容黃仁勳穿上唐裝的「用心」,可見編輯有水平!
至於「遊說國會議員」一事,據維基百科:美國遊說(Lobbying in the United States)指的是美國的特殊利益集團僱傭人脈廣泛的專業倡導者──通常是律師──在美國國會等決策機關為特定立法進行論證、爭辯等有償活動。
注意「有償活動」四個字,盡在不言中!在中國,官員受賄「見光死」,在美國,合法的呢!◇