【中央社紐約1日綜合外電報導】美國籃球教練協會（NBCA）今天宣布，名人堂教練艾德曼已經逝世，享壽79歲。他在NBA執教期間曾率隊贏得逾千勝，帶領拓荒者兩度殺進總冠軍賽，並率帝王以行雲流水的華麗進攻席捲聯盟。

　艾德曼（Rick Adelman）在NBA擔任總教練長達23個賽季，先後執教波特蘭拓荒者（1988至1994年）、金州勇士（1995至1997年）、薩克拉門托帝王（1998至2006年）、休士頓火箭（2007至2011年）及明尼蘇達木狼（2011至2014年）。

　在NBA擔任主帥期間，艾德曼共累積1042勝，勝場數高居聯盟史上第10，他曾率領拓荒者於1990年闖進總冠軍賽，最終敗給底特律活塞，之後於1992年再率隊挺進總冠軍賽，但敗給由佐敦（MichaelJordan）領軍的芝加哥公牛。

　之後，艾德曼在帝王執教鞭8個球季期間，球隊從未缺席季後賽，最佳成績是在2002年闖進西區決賽，但最終不敵高比拜仁（Kobe Bryant）與奧尼爾（ShaquilleO'Neal）坐鎮的洛杉磯湖人。

　艾德曼以推動長人參與傳導與強化無球跑動聞名，對NBA進攻體系演變有重要影響，在帝王執教期間將普林斯頓進攻（Princetonoffense）體系發揚光大，並於2021年入選美國籃球名人堂。

　他在執掌帝王時曾以韋柏（Chris Webber）、迪華斯（Vlade Divac）等長人為核心，搭配威廉斯（Jason Williams）、史杜積高域（Peja Stojakovic）及克里斯蒂（Doug Christie）等鋒衛群，打造出極具觀賞性的團隊進攻風格。

　帝王球團今天發表聲明指出：「薩克拉門托帝王球團對艾德曼的離世深感悲痛，他是一位備受敬愛的教練，其領導能力、性格與遠見塑造了帝王隊的一個時代，啟發了我們的城市，也讓全球球迷為之著迷。」（編譯：陳正健）◇