【中新社澳門六月二日電】(記者鄭嘉偉)首屆澳門國際網絡視聽節二日開幕,來自中國內地、港澳及葡語國家等地的政府代表、平台機構與創作者齊聚澳門,圍繞網絡視聽產業的國際化發展展開研討。與會嘉賓認為,澳門應利用「一國兩制」及中葡平台優勢,主動升級為「文明轉化器」,助力中華文化出海。
多位嘉賓指出,澳門不應僅是活動的舉辦地,更應成為跨文化傳播的「翻譯層」與「轉化器」。
澳門網絡視聽協會會長陸波表示,短視頻、微短劇、網絡直播等正在重塑全球文化生產與傳播方式,也為不同國家和地區之間的交流合作打開了更加廣闊的空間。澳門要把握機遇,更好地把國家發展戰略轉化為文化產業發展動能,以數字視頻連接中國與世界,講好中國故事和澳門故事。
澳門基金會行政委員會主席吳志良指出,澳門四百多年的中西交融史證明,不同文明並非必然衝突,而是可以在保持主體性的前提下和諧共處。他認為,澳門善於將抽象的價值理念轉化為可感知可體驗的生活場景,未來應借助更多用全球化語言講述融合精神的作品,主動升級為提供方案的「文明轉化器」。
澳門特區政府文化局局長梁惠敏介紹,特區政府正通過一站式拍攝服務、電影長片人才培養計劃、劇本深化計劃及取景補助計劃等政策,支持海內外創作者扎根澳門。「我們鼓勵以數字科技激活澳門深厚的文化底蘊,讓中西交融的文化資源跳出傳統展示模式。」
澳門國際葡語市場企業家商會副主席黃偉麟表示,建議設立「中葡視聽產業基金」與「澳門國際視聽內容交易平台」,為優質項目提供全周期資金保障與版權交易服務。同時,啟動「中葡青年創作者交流計劃」,培育了解澳門的跨文化創作人才,將澳門豐富文旅資源轉化為優秀作品。
中國網絡視聽節目服務協會會長聶辰席表示,首屆澳門國際網絡視聽節不僅為全球視聽行業的交流合作提供了一個嶄新的平台,也為澳門連接世界、促進中外文明互鑒打開一扇新窗口。未來將依託澳門平台,深化與葡語國家及全球業界的多層次合作,搭建創作交流、人才培養、商業對接的長效機制,助力中國視聽作品更好融入世界,推動中外優秀視聽作品雙向傳播,讓各國文化在平等對話中互學互鑒。◇